Espanhol?! Como memorizar o que está sendo aprendido?

Buenas, mis queridos/as!

Você já decidiu qual idioma aprender? Passou da lição 06 e começa a achar que isso não é pra você?! Já senti a sensação! Tantas novas palavra…. novas formação de frases… e aquela vontade enorme de desistir parece querer nos abraçar…
Eu não tenho facilidade de memorização, por isso, mesmo estudando há quase 30 anos e espanhol a 15 anos, ainda vivo criando metodologias de memorização pra mim, bem como amigos ao redor do mundo que falem inglês/espanhol/português…. Não, não… você não é o unico/a…..
Existem muitas maneiras de aprender idiomas estrangeiros. Na Internet você pode encontrar dezenas de propagandas de escolas de idiomas tentando te convencer que só elas sabem o método eficiente de ensinar espanhol. Nos blogs e fóruns você pode ler dicas que deveriam fazer com que você vire fluente em espanhol em poucos meses. Mas o que realmente funciona? Os anos de experiência no ensino de idiomas que possuem os nossos professores comprovam que as 7 dicas que seguem funcionam de verdade:

1. Mude a língua do seu telefone ou do seu computador para o espanhol – desta maneira, você aprenderá palavras novas e estará sempre em contato com o idioma;

2. Escute uma rádio em espanhol. Existem muitas rádios online que você pode escutar até no trabalho ou enquanto dirige o carro. Você vai melhorar sua competência auditiva e aprender novas expressões ao mesmo tempo;

3. Escute músicas em espanhol – acostume-se à pronúncia do novo idioma e preste atenção na letra – vai ficar feliz ao entender pelo menos um pouquinho e aprenderá expressões novas, até sem dar-se conta;

4. Anote as frases que você ouviu em músicas ou filmes em espanhol, se você pensou que a estrutura delas te parece estranha e que você nunca diria isso desta maneira. O que é realmente difícil de aprender em um idioma estrangeiro, é a formação do discurso , ou seja, a maneira de que os falantes nativos estruturam a frase, a mesma ordem da frase, o uso de certas expressões em situações específicas, etc. Até em línguas parecidas entre si, como, por exemplo, no caso do português e do espanhol, você se surpreenderia ao saber quanto pode variar a formação do discurso em dois idiomas;

5.Escute o áudio do seu livro mais vezes. Se nas suas aulas você usa um método com CD, use-o também depois da aula – coloque-o no rádio do seu carro para escutar enquanto você dirige ou escute -o enquanto faz tarefas domésticas, p.ex., lavando a louça. Vai entender melhor o que aprendeu na aula e treinar a compreensão auditiva;

6. Faça amizade com estrangeiros e peça para eles que falem com você só em espanhol. Aprender com amigos é muito natural e divertido, você não vai ficar estressado ou tímido falando espanhol na frente deles, e além disso, vai poder fazer todas as perguntas que você tiver. Quando você é relaxado, consegue aprender mais;

7. Assista a filmes ou séries em espanhol, primeiro com legenda em português e depois, com o tempo, sem. Os filmes não precisam ser espanhóis nem latinos, podem ser de outro lugar, já que, por exemplo, na Espanha se costuma fazer a dublagem dos filmes para o espanhol. Na Internet existem sites gratuitos onde você pode assistir a filmes na língua original. Uma boa opção é também assistir a um filme em espanhol, colocando a legenda em espanhol (procure a legenda para os deficientes auditivos em espanhol).

Um grande abraço! Se precisar, chama aqui ou na nossa página!
Teacher Alê Ramalho
Cursou Língua Inglesa para aperfeiçoamento pelo Programa Inglês Sem Fronteiras pela CAPES. Ministrou curso de Língua Espanhola em um curso específico preparatório para o ENEM no CCAA de Rio Casca, em Minas Gerais. Atuou como facilitadora de língua inglesa - Pro Jovem Adolescente (2009/2011), na Wizard Idiomas (2005/2009), na Neway Idiomas (2012) e na MinasBrasil Cursos & Idiomas (2015/2016; docente de Inglês Instrumental do Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia do Pará pelo programa federal PARFOR, onde atuou como bolsista e pelos cursos técnicos em Eventos e Informática para Internet.
COMPARTILHE!

Alessandra Ramalho

Cursou Língua Inglesa para aperfeiçoamento pelo Programa Inglês Sem Fronteiras pela CAPES. Ministrou curso de Língua Espanhola em um curso específico preparatório para o ENEM no CCAA de Rio Casca, em Minas Gerais. Atuou como facilitadora de língua inglesa - Pro Jovem Adolescente (2009/2011), na Wizard Idiomas (2005/2009), na Neway Idiomas (2012) e na MinasBrasil Cursos & Idiomas (2015/2016; docente de Inglês Instrumental do Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia do Pará pelo programa federal PARFOR, onde atuou como bolsista e pelos cursos técnicos em Eventos e Informática para Internet.

Gostou? Deixe uma resposta!