Expressões mais usadas em um CyberAmbiente

Mais uma semana estamos juntos! Tia Alê na área. Assim como o inglês, os computadores estão sempre presentes em nosso dia a dia . Para ser sincera, acredito que a língua inglesa e os computadores caminham juntos. Que tal conhecermos algumas expressões e termos em inglês, comuns na área de informática.

  1. Go down: cair (conexão)

Ex.: Recently, my Internet went down and I contacted my provider to make a complaint. (Recentemente, minha intenet caiu e eu entrei em contato com meu provedor para fazer uma reclamação.)

 

  1. Password: senha

Ex.: I have trouble remembering passwords. (Eu tenho dificuldade em lembrar senhas.)

 

  1. Surf: navegar (internet)

Ex.: He enjoys surfing the Internet in his free time. (Ele gosta de navegar na internet nas horas vagas.)

 

  1. Online: conectado

Ex.: You can only access this information when you’re online. (Você só pode ter acesso a esta informação quando estiver conectado.)

 

  1. Download: transferir arquivos [fotos, música, etc] para o seu computador

Ex.: They downloaded their favorite songs. (Eles “baixaram” suas músicas preferidas.)

 

  1. Print: imprimir

Ex.: Could you print this document for me, please? (Você poderia imprimir este documento para mim, por favor?)

 

  1. Curso de informática: computer course

Ex.: Find out how to improve your computer skills or which computer course is right for you on this website. (Descubra como melhorar suas habilidades ou qual curso de informática é adequado a você neste site.)

Ex.: I think you should take a computer course. (Eu acho que você deveria fazer um curso de informática.)

 

  1. Crash: travar, parar de funcionar (computador)

Ex.: My computer crashed last night and I couldn’t send you the email. (Meu computador travou noite passada e eu não pude te enviar o email.)

 

  1. Computer-savvy: que sabe muito sobre computadores.

Ex.: She bought the laptop on the advice of a computer-savvy friend. (Ela comprou o laptop com a orientação de um amigo que entende bastante de informática.)

Ex.: Today’s children are computer-savvy. (As crianças de hoje entendem muito de computador.)

 

  1. Customize: personalizar, configurar de acordo com o gosto pessoal ou necessidade.

Ex.: You can use the Control Panel to customize Windows. (Você pode usar o painel de controle para configurar o Windows.)

 

  1. Upgrade: Melhorar, tornar [computador] mais rápido, eficiente, etc.

Ex.: How much will it cost me to upgrade my computer? (Quanto vai ficar para eu melhorar meu computador?)

Cursou Língua Inglesa para aperfeiçoamento pelo Programa Inglês Sem Fronteiras pela CAPES. Ministrou curso de Língua Espanhola em um curso específico preparatório para o ENEM no CCAA de Rio Casca, em Minas Gerais. Atuou como facilitadora de língua inglesa - Pro Jovem Adolescente (2009/2011), na Wizard Idiomas (2005/2009), na Neway Idiomas (2012) e na MinasBrasil Cursos & Idiomas (2015/2016; docente de Inglês Instrumental do Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia do Pará pelo programa federal PARFOR, onde atuou como bolsista e pelos cursos técnicos em Eventos e Informática para Internet.
COMPARTILHE!

Alessandra Ramalho

Cursou Língua Inglesa para aperfeiçoamento pelo Programa Inglês Sem Fronteiras pela CAPES. Ministrou curso de Língua Espanhola em um curso específico preparatório para o ENEM no CCAA de Rio Casca, em Minas Gerais. Atuou como facilitadora de língua inglesa - Pro Jovem Adolescente (2009/2011), na Wizard Idiomas (2005/2009), na Neway Idiomas (2012) e na MinasBrasil Cursos & Idiomas (2015/2016; docente de Inglês Instrumental do Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia do Pará pelo programa federal PARFOR, onde atuou como bolsista e pelos cursos técnicos em Eventos e Informática para Internet.

Gostou? Deixe uma resposta!